The Legislative Clerk at the Public Safety and National Security Committee

I'm sorry about that.

For greater clarity, would you like me to read Mr. Harris's amendment, including Madame Michaud's subamendment? I can read it in both English and French and the committee will have the whole of the information.