Thank you very much, Chair.
Thank you to all of our witnesses for being here to continue answering our questions on this issue.
Obviously what happened in Montreal and Oakville is completely unacceptable. Nobody thinks something like that should ever happen. It's completely unfortunate that it happened.
What can the Government of Canada do, and which department would be responsible to make sure that nothing like that ever happens again?