I think the only difference is the number of meetings for Levesque. I'm agreeable to what Jack was saying in terms of the number of meetings. What I'd propose is that on May 12 we have officials for IMVE. We don't have anything planned at the moment. They are people who can be readily available: the RCMP, CSIS and CSE.
On May 26, I think all of us want to finalize the racism study and get it tabled in the House. That certainly should be doable in a day if we all put our minds to it. Then I'm proposing that on May 31 we do IMVE, and bring back Blair and Lucki on June 2.
At that point, the Levesque study should be written and translated, because we know that it takes time to translate. Therefore, on June 7 we would start reviewing the Levesque study. On June 9, we would do IMVE; on June 14, the one-day border study we'd agreed on; and then—