I find it intriguing how you outlined the development of these movements over the past decade in your report. You spoke about the germination, outbreak, growth and development of these groups. Between 2017 and 2019, we saw many more groups like La Meute, which you just referred to, in the public arena. We also saw that these groups were fuelled by different events in the news. The American election, the migration movement at the border and refugee protection claimants come to mind.
You spoke of the charter of values and the secularism law. I would have added the global compact for migration. There have been all kinds of conspiracy theories about Canada ceding control of its borders to the United Nations. Even some of my Conservative colleagues in the House of Commons suggested that this was the case.
You said that, since 2020, there has been a shift from more nativist theories focused on a fear of immigration and on rather xenophobic sentiments towards a stronger movement against health measures, the authorities and the elites.
To what extent do these two agendas overlap in far-right movements right now? Are both agendas being fuelled, or is there really a shift in ideology towards health measures and away from the more xenophobic or anti-migration sentiments?