First of all, I just want to say that from my point of view, this debate is not about whether we immediately hear from CIJA and the National Council of Canadian Muslims as well, which we should do as soon as possible for the length of time it takes.
I think it's been proposed that we do that for one meeting with a focus on concrete action that this committee can recommend to government that ought to be taken immediately to address, not only the concern, but also solutions that we hope will help. I think that has to happen, and that should happen right away.
I regret that we've ended up with a motion that ends up, I think, disturbing three other studies of this committee without an opportunity to talk about that other than to be accused of not being interested in dealing with the main question that's before us. It's made it impossible to have that debate. I guess we may as well go ahead and vote and let us get on with the CSC study, which seems to have been thrown out the window by this, and, unless we do something else next week, we don't have an opportunity to deal with the motions that deal with those three studies.