Thank you, Mr. Chair.
Mr. Zinger, thank you for being with us and for publishing this report.
We received the message from the minister in which he asks us to undertake a study on sexual violence in the prison environment. Of course, the Bloc Québécois supports the idea of undertaking such a study. Fighting sexual violence is one of our priorities, and it should also be one of the government's priorities.
On the other hand, you have studied the issue as part of your report, and your recommendations are quite clear. Don't you think it's time to implement those recommendations, rather than do more studies on the subject?