Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank both witnesses.
Mr. Bourbonniere, I want to first of all thank you for the work that you do on the ground. I know it's critically important, and as someone who's worked as a youth worker and run an organization that helped young people in difficulties, I think it's an area that's profoundly important across the country.
Can you tell me, based on the six organizations that you outlined, the percentage of the Winnipeg youth population you encounter and are able to support who are in need and/or involved in the criminal justice system or the child welfare system?