Let's try to work our way through this small technical glitch. The translation will be available in a matter of moments, but the committee, if it wishes, can begin debating the motion.
Is it the will of the committee to begin debating the motion?
Mr. McKinnon, you have the floor.