There are different types of investigations. There are shorter-term and longer-term ones. When we investigate the longer-term ones while trying to dismantle a criminal organization, we're trying to acquire all the evidence to support organized crime charges.
In Quebec, our director of criminal and penal prosecutions is in charge of laying the charges, so it's not the police. What we do is give them all the evidence we have collected, and they decide what charges are going to be laid.