Thank you, Mr. Chair.
I feel far away from you today, but I understand that it helps keep our interpreters healthy and safe, and without them, we could not do our jobs day in and day out. I'd like to thank the House technicians for implementing this measure.
The motion put forward by my Conservative colleague pertains to a crime in which an individual was arrested for carjacking. The Bloc Québécois is obviously very concerned about any offence or situation related to the rise in auto thefts across the country—which is why I proposed the study in the first place. We are in the middle of the study, and we have witnesses here today to discuss that very issue. They've taken time out of their day to speak with us and share their recommendations. Out of respect for them, I would like us to get back to the study.
If I'm not mistaken, Bill C-75 was debated, and voted on, in the 42nd Parliament. It received royal assent in June 2019, so I don't think we need to vote on conclusions that tie back to a bill from a previous Parliament. If we can vote on the motion, we can get back to the study, and I'll be voting against the motion.