I would like now to welcome our witnesses. We have the sponsor of Bill S-210 in the Senate, the Honourable Julie Miville-Dechêne, senator. We have Jérôme Lussier, director of parliamentary affairs from the office of Senator Miville-Dechêne. Our colleague MP Karen Vecchio, who was the sponsor of the bill in the House, was scheduled to appear this afternoon. Unfortunately, she had to cancel her appearance.
Before we get started, I would like to go back to the business report of the subcommittee.
Members, your subcommittee met on Thursday, May 2, 2024, to consider the business of the committee, and agreed on several items. You all received by email last Friday a copy of the seventh report of the subcommittee on agenda and procedure.
Does the committee wish to adopt the report?