Thank you, Chair.
I would just say to Ms. Michaud's point that if there is agreement of the committee, I think that given the interruptions and given the nature of the direction of this meeting, it would be reasonable to release the witnesses, but if somebody doesn't want that to happen, that's fine too.