I'll make a few remarks, and if my colleague has more to supplement them, he can do that.
I will admit that I am not familiar with your private member's bill, but I'm going to guess, based on how you've described it, that what you're talking about is adding political belief to the Canadian Human Rights Act. Is that correct?