René Villemure at the Public Safety and National Security Committee

Thank you very much, Mr. Juneau‑Katsuya.

Mr. Shull, I'll now turn to you.

Earlier, you talked about including municipalities. Could we not also consider including universities and Crown corporations, for example? That's because part I of the Canadian Security Intelligence Service Act authorizes CSIS to transmit information to universities. However, part 4 of Bill C-70, which concerns the registry, is silent on universities and Crown corporations.