René Villemure at the Public Safety and National Security Committee

I would simply like to make sure that the required sound tests have been carried out, for the sake of the interpreters.