Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Noël, you hold the position as Intelligence Commissioner that I'm more or less familiar with, and I'd like to know one thing.
We're wondering here about the appointment process for the potential foreign influence transparency commissioner. The bill specifies that the person in that position will have to be independent, but at the same time, he or she will report to the Department of Public Safety, for organizational reasons.
Is that also the case for you?