Yes, I can clarify what that means.
That would mean that in order for the commissioner to be removed, they would have to be removed after an address, on address of the Senate and House of Commons. It means that a resolution of the House of Commons and a resolution of the Senate would have to be adopted in order for the commissioner to be removed from office.