You're absolutely right. Of course, all the content that is produced, say, in the English language targeting the west in general will necessarily, almost automatically, have influence on Canadian audiences. This influence is something that is impossible to stop. It goes from one audience to another. There is also content on climate change and, as my colleague said, LGBTQI issues, immigration and so on.
Although Canada may not be the primary target, still, the information operations produced for and targeting western audiences will also target other western nations, including Canada.