Thank you, Mr. Chair.
I will pick up the conversation where I left off earlier with Mr. Bell.
Mr. Bell, you said that the other police services, such as in Quebec City, were perhaps somewhat better prepared because they took note of what happened here in Ottawa. They were obviously better prepared, and events made that clear.
I'm a little more interested in the outcome of the crisis. In Ottawa, we apparently needed the Emergencies Act to bring the crisis to an end, but that is not what happened in Quebec City, because protesters were not given time to dig in.
In Windsor, at the Ambassador Bridge, protesters did have time to dig in, but it was possible to dislodge them and dismantle the blockade without applying the Emergencies Act.
I'll ask you again the question I asked earlier. Prior to the use of the Emergencies Act, you had asked for reinforcements, for additional officers to be sent to you. If you had received these reinforcements, do you think that would have tipped the scales?