Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank all the witnesses for their time and sharing their expertise with us.
My question is directed to Mr. Balgord.
In your opinion, are Canada's national security agencies adequately focused on the far-right threats? If not, what recommendations do you have for these agencies?