Thanks, Chair.
In paragraph (b), the change would be to delete the words “plan, prior to the holiday break, to”, and then it would start with “invite representatives from the Canada Border Services Agency and union representatives of the agency employees” and add the words “and the RCMP”. The rest is “to appear for a period of three hours and that this meeting be held no later than February 4, 2022”.
The two agencies who would have a great deal to say on this issue would appear before our committee prior to February 4, and the meeting would be for three hours.
I would propose that if the House administration does not have the capability to do a three-hour meeting during that week of February 4, we have the ability to have a two-hour and a one-hour meeting. Regardless of how the logistics work, it would be for three hours, as proposed by Madame Michaud.