That's a very good point, Mr. Chair, and I respect that, but this is an emotional thing for me, and the people on this committee need to understand that. They need to understand very clearly that we can no longer allow people to go on, such as my colleagues across the aisle, and say, “This is what I think the commissioner said” or “This is what I think the minister said.” That's not right. Let's get them in here. Let's have them go through the transcripts themselves. Let's have them understand what was said at the MCC. Let's have them understand what Darren Campbell said. Let's have them understand what Chief Superintendent Leather was told not to talk about by the Department of Justice lawyers.
Let's have them in here, and let's make them atone for what they have said. It's as simple as that.