Actually, on that one in particular, I believe it's BQ-25 that requests that the Crown institute a “repurchase” plan, and that requires a charge against the treasury and it requires a royal recommendation. We, as a committee, aren't empowered to do that.
In general, if a change is not within the spirit and scope of the bill, it would be out of order as well. That will be determined on an amendment-by-amendment basis.
Okay? Are there any further questions?
Okay. Let's get into it.
The chair calls new clause 0.1. The first amendment we have there is G-1.