Welcome back, members of the committee.
To the witnesses who are joining us for the next hour, or most of an hour, thank you very much for offering your wisdom and your expertise to us.
All of the witnesses for this hour have already been introduced, so I will go right to Mr. Bourbonniere and ask him to make his opening statement, for up to five minutes.
Sir, the floor is yours.