Jim Carr at the Public Safety and National Security Committee

Thank you very much, Grand Chief.

I'm sure there will be many questions.

First, I would like to invite Mr. Sabourin to take the floor for up to five minutes.

Mr. Sabourin, the floor is yours.