Thank you, Mr. Van Bynen.
It is true that the witnesses are here to answer technical questions. They're not here to speculate or conjecture on policy matters.
Mr. Ruff, the question you asked the minister would not necessarily be in their purview.
I know that both sides have been pushing the limit a bit here, but out of respect for the witnesses, let's keep it in their proper lane.
Thank you.