Thank you, Mr. Van Bynen. Again, the technical expertise is there for the member to call upon if needed, but as long as the remarks are addressed to the bill and particularly to the motion, he's free to speak on whatever he likes.
On December 1st, 2022. See this statement in context.