We can't actually vote on this. We can't move a motion, because we have a motion on the floor. That's why I was looking for unanimous consent.
Let's try to find a way forward on this behind the scenes. It would be good to have the ministers here to talk to them on the various issues, but let's see what we can work out off-line. Is that okay?
That being the case, let us resume our deliberations on G-4.
Mr. Zimmer, you have the floor.