The use of words like “tactical” and “military” appear in the RIAS for the regulations of May 2020, but those words do not appear in any definition. I would suggest they are more in the category of criteria that the Governor in Council used to select firearms that were put on the list.
On December 8th, 2022. See this statement in context.