Just to be clear, Mr. Chiang would have done this, but his headset is not working. I just want to make sure that's also stated. It reads as follows:
That in relation to clause-by-clause consideration of Bill C-21, An Act to amend certain Acts and to make certain consequential amendments (firearms), amendment G-4, currently under consideration by the committee, be deemed withdrawn; and that amendment G-46, which has not yet been moved, be deemed withdrawn from the package of amendments.
It is not our intention, as I noted, to move amendment G-46.