Shall the report be entitled “Up to the Task: Strengthening Canada's Security Posture in Relation to Russia”?
(Motion agreed to)
Shall the chair, clerk and analysts be authorized to make such grammatical and editorial changes as may be necessary without changing the substance of the report?
(Motion agreed to)
Pursuant to Standing Order 109, shall the committee request that the government table a comprehensive response to the report?
(Motion agreed to)
Shall dissenting or supplementary opinions be in Calibri 12-point font, left aligned and single spaced, and be submitted electronically, in both official languages, to the clerk of the committee not later than 4 p.m. today?
I believe there is one supplementary report, and it's already been submitted.
(Motion agreed to)
Shall the chair present the report to the House?
(Motion agreed to)
Thank you all for all the great work on the committee.
I thank the analysts for all of their enormous work on the committee as well.