Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses for being here with us.
I'm going to address Ms. Lazare first.
You're here testifying today, and you also issued a press release and sent a letter to the chair of our committee and to the Minister of Public Safety. But I'm wondering whether you support the spirit of the bill. You said it will have severe, unacceptable repercussions for your community.
Is that how you feel about amendments G‑4 and G‑46 alone, or about the bill as a whole?