Thank you very much.
I'll continue with you.
The Bloc Québécois is in favour of banning assault weapons. We have held that position for a long time and it has not changed. There were concerns about amendments G‑4 and G‑46, which have been withdrawn. The use of a list has been rather confusing for everyone because the list is hard to follow.
With the help of public servants, we have come to understand that the only list that will actually be continually updated is the RCMP's list. Any new weapon that comes onto the market will be added to that list and not the list of firearms set out in the Criminal Code under Bill C‑21. Rather than using a list, I am wondering whether it would not be better to add some sort of safeguard to the act under which we could add, but not remove, firearms from the RCMP's list to the act without necessarily taking any legislative action.
That might reassure the groups that are advocating for better gun control that we will not start backtracking when it comes to prohibited weapons and those that have already been classified.
What do you think, Mr. Price?