As you explained, departments and agencies that have chosen the cyber‑defence system could be indirectly infiltrated through others that haven't made that choice and have become the targets of a cyber‑attack. That's why it's so important to use the system.
Do you have any other recommendations that you would like to make today or is there anything else you'd like to highlight from your cybersecurity review?
We know that cyber‑attacks are a sign of the times. There are more and more of them. Just last week, there were all sorts of reports in the media. The websites of the Prime Minister, Hydro‑Québec and many other organizations were hit by cyber‑attacks. I am guessing that recommendations will be made and that the system is unfortunately not quite 100% bulletproof right now.