“[W]here the justice is satisfied” is in the law now. I think the English version on the left side of the page, “if the justice”, is an updated drafting convention. Currently, we have “where the justice”. I think “if the justice” is the current drafting language.
I think we'd need to replace proposed paragraph 117.05(4)(b) in the French.
In the French version of the amendment, the same paragraph (b) should be inserted as in English. The reference to “firearm parts” is in subsection (4).