Thank you, Mr. Chair.
As we talk about this clause, I just want to thank you and all members of the committee.
We've gone through almost all the amendments, with a half-dozen minor amendments to come, and an important one upholding the rights of indigenous people, which I'm sure will be accepted unanimously. That's been quite an endeavour over the last couple of days.
You've led us brilliantly, Mr. Chair. I'd like to thank the officials as well.
We got through all the volume. We had 178 pages when we started this yesterday. We got through everything. It's quite remarkable.
As we consider this, one of these last clauses, I want to thank everybody for working together really effectively. I think it is a good indication of how strong our democracy is when we work together.
Most of the amendments that were adopted were adopted with the support of all four parties. That shows real co-operation and engagement in making the bill better. The bill coming out of committee is much better than the bill that came in.