Is there any further discussion on this amendment?
Seeing none, let us conduct a vote.
(Amendment agreed to: yeas 7; nays 4)
BQ-16 carries, which means that LIB-6 cannot be moved; PV-10 cannot be moved and NDP-13 cannot be moved.
That brings us to whether clause 36 shall carry.
Is there any discussion on clause 36?
Go ahead, Mr. Lloyd.