Thank you very much.
In my remaining minute, I think everyone agreed in their opening remarks that oversight is very, very important. We know that certainly the frontline officers in both the RCMP and the CBSA wield considerable authority, so it's important that there be oversight. However, I was concerned to learn in my discussions with you that very often, when these investigations happen, which sometimes are serious and sometimes can be frivolous and vexatious—which, I think, is the word that Mr. Sauvé used in the RCMP context—officers are going up to a year without pay, and in order to get that pay back, if the complaint is unfounded, they have to file a grievance.
Can you just update the committee? Is that an accurate description that I provided there? What should be done about it? It just seems very unfair. If it's unfounded and they miss a year of pay.... I don't know a lot of folks who can go a year without a paycheque.