Kristina Michaud at the Public Safety and National Security Committee

On June 6th, 2023. See this statement in context.

June 6th, 2023 / 5:15 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you, Mr. Chair.

Thank you to the witnesses for being here.

Ms. Jeanes, you made some recommendations. Among other things, you are proposing that a third party be able to file a complaint with the commission on behalf of another person, without necessarily having the consent of that person. I just want to understand the nuance: Are you proposing that complaints always be filed on behalf of an individual, regardless of whether it's an isolated incident or a systemic issue?

See context to find out what was said next.