Dane Lloyd at the Public Safety and National Security Committee

I'll just move another subamendment, then, to reflect the changes that I discussed before the vote.

I guess it's unnecessary to say “report to the House”, because we've already discussed that these things are always considered a study, generally.

I move that the committee hold two meetings on the rights of crime victims and the security reclassification and transfer of offenders within federal corrections, and that the committee invite the commissioner of Correctional Service Canada, Anne Kelly; Deputy Minister Shawn Tupper; and officials of Justice and Public Safety Canada to appear.

The committee would also—and this would be the amendment—request that.... How would I word this?