Thank you.
I move that the committee not proceed any further with clause-by-clause on Bill C-20.
The reason I'm moving that motion at this time is that I do not think we should proceed with clause-by-clause on this bill until the matter previously before the committee is disposed of. That matter is the desire of this committee on our side to allow victims and family members—