Okay. Chair, I will move that the committee report to the House that we have reached an impasse on studying the transfer of Paul Bernardo to medium security; and that the chair inform the House that as a result the consideration of Bill C-20 will be delayed.
That motion is I think an important one in a context where this committee should be willing to have one meeting to hear about the transfer of Paul Bernardo. We have victims' families that want to be heard on this matter. We want to have one meeting to allow victims' families—