Yes, of course, Mr. Chair.
In the first case, you rightly explained that this would come after the Bill C‑20 study.
The briefing on trauma-informed questioning at committee is something we included for the Conservatives, who wanted to ask victims about the issue. Those of us on the Standing Committee on Canadian Heritage found it very helpful to have that education before hearing from victims. The motion doesn't close the door to that at all, but the committee members aren't currently equipped for the appearance of victims.
I feel it's important for the committee to be briefed on how to question victims in a trauma-informed way, and I believe Ms. Rempel Garner was in agreement. We would be more equipped and better educated if, as a committee, we decided to invite victims to appear on this matter or any other down the road. As I said, the heritage committee found the briefing very beneficial. We learned a lot, and it improved how we interacted with victims.