Thank you, Mr. Chair.
BQ‑8 is also a consequential amendment. This time, it concerns notices that could be sent in writing to a legal representative, if necessary.
We passed an amendment a little earlier to allow legal representatives to receive a notice in the case of a complainant who has been deported outside the country or who cannot be reached for some personal reason. This consequential amendment follows a request from the Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration.