Kristina Michaud at the Public Safety and National Security Committee

On October 30th, 2023. See this statement in context.

October 30th, 2023 / 12:45 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you, Mr. Chair.

Again, we're making a consequential amendment to replace “non-governmental organization” with “third party”. That way, a complaint can be filed, without necessarily having to represent an individual.

In addition, it won't be necessary to be the subject of the complaint directly. This is a consequential amendment to an amendment that we've already adopted.

See context to find out what was said next.