The proposed amendment as written does not allow the subject of the complaint, through their representative, to give comment on the impact on themselves. It allows comment only on the impact of the victim, we'll say, the person impacted by either the RCMP member or CBSA employee conduct. As written, it does not allow representations to be made of the effect on the subject of the complaint.
On October 30th, 2023. See this statement in context.