Heath MacDonald at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Mr. Ménard.

Mr. Julian will have another chance for additional questions.

We're going to move to the second round, which will be a five-minute round. We'll have Mr. Lloyd first, please.