That's interesting. Thank you very much.
On Monday, the assistant commissioner of Correctional Service Canada said that it was important to notify victims' families in advance because certain things had to be taken into consideration in the event of a transfer, such as geographic circumstances.
In this case, we learned from the media that the families had been notified the same day or later, and that some of them had learned about it through the media.
Was this done properly, in your opinion? If we had subsequently learned that one of the victims' friends or loved ones lived near La Macaza, could we have ended up with a somewhat disastrous situation?
I'm only talking about geographic circumstances. Do you think there are other circumstances that need to be taken into consideration, hence the importance of talking to victims beforehand?