Thank you, Chair.
Thank you to the witnesses for being here today. Specifically to Ms. Penner, Ms. Murray and Ms. Chwalczuk, thank you for sharing your stories. I can only imagine how difficult this was for you and how difficult it must have been when you heard of the transfer decision that was made. It must be like a nightmare that you can never escape from, and that has been reflected in the comments that you have made.
First of all, if I could, I'll pose this question to all three. What was your reaction when you heard the news about the government transferring Paul Bernardo from a maximum to a medium security prison?
Ms. Chwalczuk, for example, in your comments you said that it created a new sense of trauma under a magnified light. I was hoping that you could just expand on that.
All three witnesses could comment.