Just to pre-empt that, high-capacity magazines were banned back in 1993, which was one of the points of that CTV news broadcast, namely that high-capacity magazines are still readily available.
Getting back to modifications, it all depends on how that magazine was modified as to the ease and then, obviously, that is a criminal offence in itself for those parties. Some can be done easily, some cannot, much like many other tasks.